blog | sarahluczaj.com

translation is like falling in love

Sarah Luczaj, Ida Sieciechowicz, Anna Marchewka, Krakowskie Noce Poezji I've just realised - the act of translation is a little like...

painting with hands, feet, and your whole body!

When did people start to paint with brushes? As they're made with animal hair, probably fairly early on in evolution, but still, there...

reading in rzeszow and dancing with the tao

i participated in a great reading last night in galeria r_z, in Rzeszow, celebrating the poetry of my dear friend Cecilia Woloch and some...

meditating, mess and paint

the clearest, smoothest image has a lot of mess behind it. the mess in itself is equally beautiful, if you open your mind to see it just...

creative regeneration - what is it?

creative regeneration is my way of getting to the natural state. in fact, it's a combination of all my ways, that i put together to...

gauze and shopping lists - in AGNI online

last year, i was quite heavily involved in collecting money for humanitarian help for people in ukraine, through the terrealuma retreat...

wu wei - the art of just doing it

wu wei is the taoist art of doing without doing. it's the state i paint in, it's the state of meditation in action. or rather non action....

are you expressing yourself, or just painting?

am i expressing myself, is this the point of what i'm doing? would that be a good thing, or a bad thing? where does skill come in? is...

sarah luczaj (phd)